张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 鸣锣开道(意思解释)
- 低声下气(意思解释)
- 忠臣不事二君，烈女不更二夫(意思解释)
- 物阜民安(意思解释)
- 长夜之饮(意思解释)
- 斗唇合舌(意思解释)
- 陈言务去(意思解释)
- 拂袖而去(意思解释)
- 材轻德薄(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 分路扬镳(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 千里命驾(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由壳维词网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 识文断字 | 知晓文字。 |
| 翘尾巴 | 翘：向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 狐死首丘 | 首丘：头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时，头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 如火如荼 | 荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 老牛舐犊 | 舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。 |
| 珠联璧合 | 珍珠联成串；美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧：中间有孔的扁圆玉器。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |
| 连车平斗 | 形容冗员很多。 |
| 弥留之际 | 弥留：本指久病不愈；后多指病危将死的状况；际：时候。病危将死的时候。 |
| 除恶务本 | 铲除恶势力，必须杜绝根本。 |
| 牛衣对泣 | 睡在牛衣里，相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。 |
| 死胡同 | 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。 |
| 比翼鸟 | 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。 |
| 说来话长 | 表示事情很复杂，不是几句话就能说清楚（多指不大愉快的事）。 |