首页成语词典推波助澜推波助澜的意思
tuīzhùlán

推波助澜



推波助澜

意思解释

基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。

出处隋 王通《文中子 问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”

例子即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)


基础信息

拼音tuī bō zhù lán

注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ

繁体推波助瀾

正音“助”,不能读作“zù”。

感情推波助澜是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“澜”,不能写作“兰”。

辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。

谜语大海里刮风

近义词火上浇油、推波助浪

反义词随波逐流、息事宁人

英语pour oil on fire

俄语подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)

日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる

德语ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)

法语aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 推波助澜的意思解释、推波助澜是什么意思由壳维词网提供。

相关成语


成语 解释
翘尾巴 翘:向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。
名山大川 著名的高山和大河。
一轨同风 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
患难与共 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
快心满志 见“快心遂意”。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
比众不同 与大家相比,大不一样。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
命途多舛 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
母夜叉 比喻凶悍的妇女。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。