化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 穷年累世(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 心灰意冷(意思解释)
- 压岁钱(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 喟然长叹(意思解释)
- 推三阻四(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 鸡胸龟背(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 急功近利(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 胜友如云(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 礼坏乐缺(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 草满囹圄(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 欧风美雨(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由壳维词网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 功亏一篑 | （筑九仞高的土山）由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。 |
| 胡作非为 | 指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为；干坏事。 |
| 绝长续短 | 绝：截断。截取长的，补充短的。比喻用长处补短处。 |
| 卑谄足恭 | 卑：低下；谄：巴结奉承；足：音“巨”，过分；恭：恭顺。低声下气，阿谀逢迎，过分恭顺，取媚于人。 |
| 骄生惯养 | 骄：通“娇”。指娇生惯养。 |
| 易子而教 | 易：交换。交换孩子进行教育。 |
| 野心勃勃 | 野心：指攫取名利、地位、地盘等的欲望；勃勃：旺盛的样子。形容野心很大。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 外圆内方 | 形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 浅见薄识 | 浅见：肤浅的见解。形容见闻不广，知识贫乏。 |
| 望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |