分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 皆大欢喜(意思解释)
- 苦中作乐(意思解释)
- 顾后瞻前(意思解释)
- 无时无刻(意思解释)
- 兵无常势(意思解释)
- 目不转睛(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 作贼心虚(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 手不释书(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 麻木不仁(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 精兵强将(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由壳维词网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 薪贵于桂 | 薪：柴草；桂：桂木。形容物价飞涨。 |
| 初生之犊不畏虎 | 比喻阅世不深的青年人敢说敢干，无所畏惧。 |
| 故家乔木 | ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。 |
| 鸥鸟不下 | 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己，加倍防范。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 仇人相见，分外眼红 | 眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 官僚主义 | 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 指天誓日 | 指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
| 纷乱如麻 | 麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 不在话下 | 原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。 |
| 鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |
| 辞喻横生 | 横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。 |
| 绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |
| 腹心相照 | 腹心：内心；照：映照，见。以真心相见。比喻彼此很知心，达到心心相印的程度。 |
| 高步通衢 | 见“高步云衢”。 |
| 遥遥无期 | 遥遥：很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。 |